Er is een hele handige gratis App in de AppStore FotoSwipe. Installeer hem op beide iPads en je veegt als het ware je foto's van de ene iPad naar de andere. Open de app op beide iPad's en veeg de foto's op de ene iPad en tik op de andere iPad op recieve.
Kan ook van en naar de iPhone. Ik geloof zelfs dat het ook naar de iMac kan, maar nog niet gekeken hoe dat moet.
succes Mia.

Zou het ook via de cloud kunnen? Dan kan het zonder speciale app tussen elk apparaat.

Dan moet je ze in de cloud opslaan, of via dropbox uploaden en op de andere ipad dan weer downloaden.
Persoonlijk vind ik die app wel erg handig. Maar dat is natuurlijk ieder z'n keuze.

En als die iPads van verschillende mensen zijn?
Dan kan je alleen maar met links gaan werken via de cloud.
Fotoswipe zullen beiden dan op de iPad moeten hebben en tevens zullen die zich in dezelfde ruimte, nog sterker vlak naast elkaar moeten bevinden. het is leuk voor een stuk of wat foto's, maar niet voor grote hoeveelheden. Overigens het werkt knudde.

@Paul, graag meer informatie.
iPads van twee verschillende mensen?
iPads met wel of niet zelfde Apple id?
Hoeveel foto's ongeveer? 10, 50, 100,1000 of totaal het aantal mb's, gb's.

Simpelste, snelste en goed werkende oplossing: We Transfer voor iOS
https://itunes.apple.com/nl/app/wetransfer/id765359021?mt=8

Heel kort door de bocht uitgelegd, je uploadt de foto's tot 10 gb totaal/max, vul email van de ander in, verstuur, de ander kan het via de link in de email downloaden.
Ideaal. Gratis.

Er is nog een manier: sluit de iPad (of iPhone) op de andere aan via een camera connection kit of een lightning to camera adaptor (bestemd om foto's van een digitale camera op de iPad te zetten). De iPad "denkt" dan dat er een camera aangesloten wordt. In de App Foto's zie je zo de beschikbare foto's op het andere apparaat, je vinkt de gewenste foto's aan en importeert ze direct in Foto's. Het voordeel is dat je zo heel snel en simpel foto's van de ene iPad op de andere kunt overzetten, ook wanneer er geen WiFi verbinding beschikbaar is. Het nadeel is de prijs van de adaptor, 35 €.

@ Marita, Als je met iPads van verschillende mensen werkt, krijg je een paring code wanneer je de foto's wegveegt, die je na het vegen op de ander iPad invoert. En inderdaad moet je de iPads bij elkaar houden. Tot nog toe werkte het bij mij prima. Heb het verschillende keren gebruikt en 1x ongeveer een 80 foto's tegelijk zo overgezet.
@ Jan033, prima tip, ik heb zo'n camera connection kit, werkte prima met camera. Ooit geprobeerd om zo documenten van een usbstick over te zetten. Lukte natuurlijk niet. Nooit aan gedacht om op die manier foto's om te zetten.

heel hartelijk dank. verassend zo veel mogelijkheden. ik ga er wat meedoen