Albums openen.... op Selecteer tikken.... Foto('s) selecteren en daarna op prullenbak tikken, werkt niet?
Als ik een foto open, kan ik rechtsboven op de prullenbak tikken.
Ook dàt is bij de betreffende persoon niet aanwezig?

nee, helaas, wel na dupliceren overigens, das het rare

Vreemd.
Wat voor iPad is het en welke iOS versie staat erop.
Niet dat ik dan een direkte oplossing heb, maar misschien iemand anders.

P.S.
Ik kom een oude post tegen met (volgens mij) hetzelfde probleem.
Een oplossing kwam er toen niet uit.
https://www.seniorweb.nl/clubs/apple/4728/fotos-verwijderen-op-ipad-air

Is het zeker dat deze foto's met de iPad zijn gemaakt?
Neem als test eens een foto met de iPad, is er dan nog steeds geen mogelijkheid tot verwijderen?
Hoe staan de instellingen bij foto's ?
Wat staat daar op groen en wat niet en vooral waar staan v-tjes bij en waar niet.?
Ooit foto's overgezet via iTunes?, vaak vergeet men dat ooit gedaan te hebben en met iTunes erop is alleen met iTunes eraf.

Als de iPad is aangemeld in iTunes, zijn de foto's dan te zien en er af te halen/te verwijderen?

dank jullie,
Helma: het is een iPad4 met de nieuwste ios erop
Marita; dat kan wel eens het probleem zijn, toch wellicht met itunes erop.
Ga volgende week de ipad aan itunes hangen en de foto's sowiezo even backuppen.
Ik hou jullie op de hoogte

Let op: als bij Instellingen>Foto's > de icloudbibliotheek (helemaal bovenin) op groen staat, kan er niet meer foto's erop en eraf in iTUnes! Het is dan het een of het andere.
Als dat zo is, (aan dus) dan op de pc inloggen bij iCloud.com met Apple id en ww en kijken of daar foto's zijn te zien cq te verwijderen.

Als ooit footostream is gebruikt dan worden foto's daarin maar 30 dagen of tot 1000 stuks bewaard, wat het eerste is, ook dat kan nog een oorzaak zijn. OOk dat vergeten mensen weleens......

PS iPad 4 gaat maar tot/met iOS 10 (dus daar kan niet de nieuwste iOS (11) op staan)!