SeniorWeb logo

Niet ondersteunde browser

De browser die u gebruikt wordt niet door SeniorWeb ondersteund. We adviseren u over te stappen op een andere browser.

In het artikel De populairste browsers voor de pc kunt u lezen welke browsers er zijn en een keuze maken.

Menu Zoek

Berichtdetails

Dit bericht is geplaatst in de: Apple-Club
Taal wijziging na laatste update
Geplaatst op 20 februari 2019 om 11:51 door Reinie

Na de laatste update van Mojave is de taal in de apple-menu's op de iMac van mijn man plots gewijzigd in het Engels. Het rare; alleen de titels van het menu zijn in het Engels, de rest gewoon in het Nederlands. Het aanpassen van de taal in het instellingenmenu helpt niet; daar staat alleen Nederlands ingevuld. Mijn iMac pro heeft dit euvel niet na dezelfde update. Op beide systemen staat Clean my Mac X.

6 reacties
MaritaA zegt:

Ik denk dat dit alleen opgelost kan worden met een command line in de terminal,
Dit gaat te ver voor de Apple club, je moet echt weten wat je doet.

Of eventueel het besturingsysteem er opnieuw opzetten met behoud van bestanden.

Maar problemen die zich voordoen na het installeren van een nieuw(er) besturingssysteem, geeft Apple service, in dit geval kunnen ze meekijken.
Ik kan dat niet vanaf hier.

Onderstaande link opent Apple support, kies het apparaat en kies om u te laten bellen (binnen twee minuten) en leg het probleem voor.

getsupport.apple.com/?caller=cups&PRKEYS=


 

20 februari 2019 om 22:14.
avatar
Ex-lid zegt:

Heeft Clean my Mac X gedraaid na de update ?

Clean my Mac X haalt taalbestanden weg...

20 februari 2019 om 22:27.
MaritaA zegt:

Clean my mac X haalt (overbodige) taalbestanden weg uit programma’s.

Niet uit het systeem, waar hier sprake van is.

 

20 februari 2019 om 22:42.
avatar
Ex-lid zegt:

Het is voor mij niet duidelijk dat het alleen om systeem-menu’s gaat, maar zou kunnen.

20 februari 2019 om 23:05.
Reinie zegt:

Ja nnsa; het ging alleen om de vetgedrukte titels in de menu's van het systeem. Op zich niet een groot probleem maar voor mijn man een "mopperfactor"....
En Marita; ik had het besturingssysteem er al opnieuw opgezet maar dat hielp toen ook niet. De programma's hadden gewoon de nederlandse menu's.
Inmiddels is het opgelost, eigenlijk bij toeval. Zoals gezegd stond alleen de nederlandse taal geïnstalleerd op mijn man's iMac en dus ook aangewezen als systeemtaal. Ik heb toen een andere taal er bij gedownload (Engels) maar niet als systeemtaal aangewezen. Tot mijn verbazing zijn de titels in de menu's na opnieuw opstarten weer in het Nederlands. Raar maar waar! Bedankt voor het meedenken Marita en nnsa!

21 februari 2019 om 19:35.
MaritaA zegt:

Kijk dat is een positieve toevalligheid!

21 februari 2019 om 19:40.

Wilt u zelf een vraag stellen in de Apple-Club?
Apple-Club