Menu Zoek

Berichtdetails

Dit bericht is geplaatst in de: Apple-Club
Genealogie
Geplaatst op 28 november 2020 om 15:31 door Kohlman

Mijn hobby is genealogie. Hiervoor gebruik ik het programma Aldfaer dat onder windows draait. Graag wil ik een genealogie programma hebben op mijn iMAC.Ik heb een advies gekregen voor het programma Reunion van cq-software.nl dat ziet er goed uit maar is in het engels met weliswaar een vertaal module voor NL. Maar kan bij problemen eigenlijk bij niemand terecht. Is er een Mac programma dat evenzo voldoet en dat in het Nederlands is. Is daar eventueel dan ook hulp voor te verkrijgen. Mogelijk programma Family Tree? maar weet niet of dat in NL is. Bij voorbaat mijn hartelijke dank Arthur

23 reacties
HaWee zegt:

geen idee of er iets nuttigs tussen zit maar er is een Forum over Aldfaer op de Mac hier kijk daar eens misschien vind je iets bruikbaars.

28 november 2020 om 16:00.
MaritaA zegt:

Er is een clublid die dacht ik aan genealogie doet op haar Mac.
Zal haar even benaderen..

28 november 2020 om 17:30.
BenW zegt:

Family Tree Builder (van My Heritage) is ook beschikbaar voor de Mac en in het Nederlands.
https://blog.myheritage.com/2020/10/family-tree-builder-now-available-for-macos-catalina-and-macos-high-sierra/.
Overigens wel enigszins beperkt t.o.v. de Windows versie. Zie https://faq.myheritage.com/nl/article/is-de-family-tree-builder-ondersteund-door-mac

Voor het rechtstreeks ophalen van de software kunt u hier terecht:
https://www.myheritage.nl/family-tree-builder

Ik gebruik het zelf onder Windows en ik heb diverse Genealogie programma's getest en deze is veruit de beste. Helaas ook wel duur ... Van de andere kant, het bouwen van de stamboom op de PC is gratis en niet gelimiteerd. De limiet zit feitelijk in wat online gepresenteerd kan worden en in de zoekmogelijkheden.
Overigens is er nu een Cyber Monday aanbieding voor € 45,-. Kan leuk zijn om zo een jaar lang optimaal te kunnen profiteren van de vele zoekmogelijkheden.

28 november 2020 om 19:12.
Miax zegt:

Goedenavond,
ik gebruik het programma Reunion met de vertaalmodule NL. Ik gebruik het al zeker 12 jaar en bevalt mij heel erg goed. Er komen ook geregeld updates. Het is wel een prijzig programma.
je kan er ook mooie rapporten etc. mee maken.

Ik heb in het verleden op Windows Aldfaer gebruikt. Wanneer je overgaat naar Reunion, kan je heel goed een gedcom bestand maken van je Aldfaer bestand en importeren in Reunion. Ik zou wel een uitdraai maken van een familiegeschiedenis/ stamboom of een kwartierstaat met zoveel mogelijk gegevens geselecteerd , voor het geval dat je iets mist.

Je kan het beste even op de site cq-software.nl. kijken. Daar kan je de software kopen. In ieder geval de NL module. Zij kunnen je ook helpen als je vragen hebt.

ik maak geen gebruik van MyHerritage of Familysearch om mijn gegevens op te zetten. Ik houd ze graag bij mezelf. Als ik wil publiceren doe ik dat zelf.

Succes bij het maken van je keuze,
groet Mia

Door beheerder toegevoegd link naar Reunion:
www.cq-software.nl/nieuws/

28 november 2020 om 19:36.
MaritaA zegt:

De link van BenW naar my heritage.com/nl familytreebuilder is nog niet geschikt voor MacOS BigSur.

Deze optie van Synium is een verkrijgbaar programma in de Mac App store..
zie schermafbeelding (Nederlands)

28 november 2020 om 19:46.
Miax zegt:

MacFamilytree heb ik nog voor Catalina op de iPad gehad om te proberen. Zag er heel mooi uit, maar na Catalina, werkte hij niet meer op de iPad omdat het 32 bits was. Heb hem toen van de iPad afgegooid.

Om verwarring te voorkomen. Ik had dit programma alleen op de iPad. Catalina noem ik om even aan te geven wanneer dit ongeveer was.

Deze versie van MacFamilyTree 9 voor Mac is er ook voor de iPad en als ik het goed heb synchroniseren ze ook samen. Dat is wel erg mooi.
Ik las ook dat je hem kan delen met gezin en dat max. 6 gezinsleden deze app kunnen gebruiken.
Is ook het overwegen waard. Deze is ook niet zo kostbaar als Reunion.
Ik zelf blijf bij Reunion, ben ik aan gewend.

Groet, Mia

28 november 2020 om 20:16.
CDriessen zegt:

Ik gebruik al jaren MacFamilyTree, van Synium Software, tot volle tevredenheid. Nu dus met Big Sur 11.0.1 op mijn iMac, met iOS geen ervaring.
Is grafisch erg mooi en het invoeren is een makkie, importeren van GedCom van bijv. Aldfaer is ook geen probleem heb ik jaren terug ook gedaan.
Groet Chris

29 november 2020 om 11:42.
Peter-ZTM zegt:

ik heb geen verstand van iMAC, maar kan je hier gewoon mee op internet?
Wordt dan lid van geneanet.org dan kun je je Aldfaer bestand inlezen en verder gaan met je stamboom via het internet. Een bestand weer terug invoeren naar Aldfaer kan ook.
Is gratis, in de taal die je wenst en werkt perfect.

29 november 2020 om 12:41.
CDriessen zegt:

Natuurlijk kan je op internet, maar grafisch en het gemak haalt het niet bij MacFamilyTree. Maar is natuurlijk wel een optie 😏
groeten Chris

29 november 2020 om 12:50.
Kohlman zegt:

Is het programma MacFamilyTree volledig Nederlands en zoals die nu in de store te koop is goed voor Big Sur op mijn iMac?

29 november 2020 om 12:58.
MaritaA zegt:

Als u eens naar de Appstore gaat en de bewuste App even zoekt?
Klik daarin op meer (blauw)
Een schat aan informatie over het programma komt te voorschijn...
Naar de website gaan van Synium..
Maar als u mijn eerdere schermafbeelding en de test in dat bericht nog eens leest, staat er bij ..Nederlands.

Waaronder dit:
zie schermafbeelding.
apps.apple.com/nl/app/macfamilytree-9/id1458866808?mt=12
Tevens te lezen welke besturingssystemen ondersteund worden..

De handleiding is alleen in Engels, maar er zijn vertaalmachines..
op de website van Synium is een demoversie te downloaden.

29 november 2020 om 13:21.
Miax zegt:

MacFamilytree9 is momenteel in de Appstore te koop voor € 32,99.
Reunion kost € 110 en nog eens € 25 voor de NL module.

Ik denk dat ik zelf ook maar overstap naar MacFamilytree9. Er is nu een nieuwe upgrade van Reunion en daar moet ik € 55 + € 25 voor betalen.

Groet Mia

29 november 2020 om 13:48.
Kohlman zegt:

Dankjewel Marita voor je informatie.
Als het in het NL is stap ik over.
Groeten Arthur Kohlman

29 november 2020 om 14:07.
Miax zegt:

Dag Arthur,

Hij is in het Nederlands. Heb hem net gedownload. Als ik het goed heb begrepen in de Appstore, is er een tijdelijke korting van 50% en kost het programma nu dus € 32,99.

In het begin is het wel even wennen als je Aldfaer gewend bent, maar door een beetje te spelen met de voorbeeld kwartierstaat, lukt het wel.

Groetjes en succes,
Mia

29 november 2020 om 14:11.
Kohlman zegt:

Mia dan doe ik het nu direct. Bedankt voor je hulp.
Groeten Arthur

29 november 2020 om 14:54.
Kohlman zegt:

Waar vind ik de vertaalmachine voor de Engelse handleiding in pdf?

29 november 2020 om 16:39.
Miax zegt:

Arthur, daar kwam ik ook achter.
In de appstore stond Nederlands, in de voorbeelden was ook Nederlands, maar de handleiding blijkt in hetEngels te zijn.
ik wilde je nog waarschuwen, maar hier lag kpn eruit, geen internet, geen telefoon en tv. Internet doet het net pas weer, dus Ik zie net je berichtje pas.

groet, Mia

29 november 2020 om 18:07.
CDriessen zegt:

Er zal vast wel ergens een tool zijn om die manual_EN, die je vind onder de Help-functie, te vinden zijn. Probleem is de grootte (ruim 250 pagina's), de meeste gratis vertalers gaan maar tot 10 MB (geen idee hoeveel pagina's dat zijn).
Maar mijn ervaring dat je die niet nodig hebt, de menu structuur is dermate logisch dat ik nog nooit in die manual-EN had gekeken. Ik zou me daar dus niet al te veel zorgen over maken, je gaat daar vast wel uit komen.
Groeten Chris

ps: misschien een seniorweb club voor Genealogie?

29 november 2020 om 21:00.
Kohlman zegt:

Lijkt me een erg goed idee Chris.

29 november 2020 om 21:16.
MaritaA zegt:

@Kohlman als u mijn eerder bericht had gelezen.. dan stond daar dat de Handleiding in Engels is. 29 november 13.21.
 

29 november 2020 om 21:23.
Kohlman zegt:

Dat heb ik ook gelezen hoor, maar vind het wel raar dat het programma in Nederlands is en de handleiding in Engels

29 november 2020 om 21:53.
MaritaA zegt:

Vaak komt dat als een programma net weer vernieuwd is, of nog niet vertaald of men wil er geen geld in investeren.
Op een Mac zijn sowieso weinig programma's in Nederlands b.v. Fotoprogramma's is daar een voorbeeld van.

Nu u de software naar uw zin heeft gevonden, kan ik afsluiten?

29 november 2020 om 21:56.
Kohlman zegt:

Ja hoor ik ben fijn geholpen door mede leden van senioren web club Mac. Dank hiervoor en ik hoop bij problemen nog een keer op de lijn te mogen komen.
groet Arthur

29 november 2020 om 22:30.

Wilt u zelf een vraag stellen in de Apple-Club?
Apple-Club