Zoeken
Menu Zoek

Berichtdetails

Dit bericht is geplaatst in de: Apple-Club
Ik wil Photoshop Elements 10 van Duits naar Engels omzetten.
Geplaatst op 17 oktober 2014 om 09:49 door KOOS1938

Kan je dat omzetten of moet je eerst de oude verwijderen en opnieuw instaleren. Ik had destijds de keus Engels of Duits, maar heb nu een lijst van alle 600 Engelse woorden naar het Nederlands. Makkelijk voor sommige uitdrukkingen.

Heb ook problemen met een foto bewerken en dan opslaan in Picasa (gebruik ik al jaren) soms is de foto dan niet bewerkt en als je het opnieuw probeert weer niet. Normaal gaat het 10 keer goed en dan ineens niet.

Koos van der Blom

7 reacties
MaritaA zegt:

Dat kan niet. Je hebt de aankoop in een bepaalde taal gedaan.

Adobe PE heeft net een 13 versie uitgebracht.

Voor de tweede vraag, waarvan ik niet denk dat het Apple gerelateeerd is kan ik het volgende bedenken.

Adobe fotobewerkingsprogramma's slaan in principe op in hun eigen extensie. Dus exporteer je het eerst als jpeg naar een map in finder en dan naar picassa, of meteen vanuit Adobe PE naar picassa.

17 oktober 2014 om 10:23.
KOOS1938 zegt:

Marita,

Zover ik weet kan je het program zoveel als je wil verwijderen en opnieuw instaleren. En zover ik weet kan je bij de nieuwe invoer steeds kiezen in welke taal je het wil hebben. Je mag het toch ook op je tweede computer gebruiken?

Ik heb alle foto's in Picasa staan, klik 1 foto aan, ga naar Photoshop als ik hem wil bewerken en ana het eind afsluiten en als JPEG weer terug naar Picasa. Doe ik al lang zo.

17 oktober 2014 om 10:48.
MaritaA zegt:

Dan verwijder je het en installeert opnieuw in de juiste taal.

Maar ik denk niet dat het een licentie is voor twee pc's, bij mij in ieder geval niet. ik heb 11.

17 oktober 2014 om 10:55.
MaritaA zegt:

Koos ik heb geprobeerd een link te plakken hier, maar het werkt niet vandaag, lijkt het.

Ik heb gevonden hoe je een language swap kan doen.

ik zou zeggen ga even naar de adobe website, vul in het zoekvenster language swap in en je  vindt de instructies.

 

 

17 oktober 2014 om 11:09.
avatar
Ex-lid zegt:

In Picasa bewerkte foto opslaan als bewerkte foto gaat via Exporteren:

 

Knipsel.PNG
17 oktober 2014 om 13:47.
KOOS1938 zegt:

Het programma staat nu in het Engels, maar is 50% anders dan in Het Duits.

Van het Exporteren weet ik, want dat gebruik ik ook als ik een foto naar een mailgroep stuur. Heel simpel.

Voor mij mag het afgesloten worden.

Allemaal bedankt,

Koos

 

17 november 2014 om 11:22.

Wilt u zelf een vraag stellen in de Apple-Club?
Apple-Club